{"id":696,"date":"2020-02-04T00:00:33","date_gmt":"2020-02-03T23:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/?p=696"},"modified":"2020-03-26T16:49:29","modified_gmt":"2020-03-26T15:49:29","slug":"la-obra-de-la-evangelizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/la-obra-de-la-evangelizacion\/","title":{"rendered":"La obra de la evangelizaci\u00f3n."},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>La obra de la evangelizaci\u00f3n.<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me gustar\u00eda compartir contigo una reflexi\u00f3n sobre las Constituciones de mi congregaci\u00f3n religiosa: la Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor. Hoy voy a hablar sobre las constituciones que van desde el n\u00famero 6 hasta el 10. Eso significa que todav\u00eda estamos en el principio de las Constituciones (en el cap\u00edtulo 1, secci\u00f3n 2). El cap\u00edtulo 1 habla en general sobre el servicio misionero de la Congregaci\u00f3n, pero estas 5 constituciones (las que van de la 6 hasta la 10) nos ofrecen una visi\u00f3n sobre el trabajo de la evangelizaci\u00f3n llevada a cabo por los redentoristas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 tiene de especial la constituci\u00f3n 6 para m\u00ed? Trata sobre la particular comprensi\u00f3n de la Buena Nueva de la Salvaci\u00f3n. El Evangelio es un don excepcional de Dios para nosotros, y nosotros, como redentoristas, recibimos este privilegio de proclamar la Buena Nueva para todo el mundo como el mensaje de nuestro Dios que desea nuestra salvaci\u00f3n. En otras palabras: Dios quiere nuestra felicidad. As\u00ed, podemos proclamar el Evangelio y su mensaje salv\u00edfico, es decir, el kerigma. Podemos decir que el kerigma es la proclamaci\u00f3n inicial del Evangelio orientada a presentar a Cristo a una persona y para llamarla a la conversi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta felicidad, es decir, la Redenci\u00f3n no est\u00e1 reservada solamente para nuestra dimensi\u00f3n espiritual. Dicha constituci\u00f3n nos dice que la Redenci\u00f3n afecta a persona entera. El antiguo concepto de ser humano en el mensaje misionero privilegiaba el componente espiritual de nuestra vida. Antes sol\u00edamos hablar muy frecuentemente sobre \u201cla salvaci\u00f3n del alma\u201d, o sobre que \u00e9ramos enviados a \u201clas almas m\u00e1s abandonadas\u201d. Ahora sabemos muy bien que debemos hablar y pensar sobre la unidad de la persona humana, y no s\u00f3lo sobre unos aspectos espec\u00edficos. Nuestra predicaci\u00f3n, el mensaje, debe tocar la dimensi\u00f3n escatol\u00f3gica integral.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Del mismo modo, otro aspecto interesante es que la constituci\u00f3n n\u00famero 6 habla sobre \u201cla nueva tierra y el nuevo cielo\u201d (recordamos estas palabras del Apocalipsis). Este gran don de la redenci\u00f3n es para todos. Antes nos dirig\u00edamos principalmente a los individuos. Los t\u00e9rminos tradicionales tales como \u201clos nov\u00edsimos\u201d o \u201clas m\u00e1ximas eternas\u201d estaban conectados al propio esfuerzo por la propia salvaci\u00f3n; sin embargo, somos comunidad, y nuestro Padre bueno prepar\u00f3 para todos nosotros la nueva tierra y\u00a0el nuevo cielo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La constituci\u00f3n acent\u00faa mucho la dimensi\u00f3n trinitaria del plan salv\u00edfico: el amor de Dios Padre, quien nos am\u00f3 primero; Jes\u00fas, el Redentor y Se\u00f1or; y el Esp\u00edritu Santo, quien da vida a todo el que cree en \u00c9l. Nosotros, los redentoristas, tenemos un vocabulario muy caracter\u00edstico de la espiritualidad redentorista; as\u00ed, usamos en esta constituci\u00f3n palabras como: el Redentor, la Redenci\u00f3n, la Redenci\u00f3n copiosa, etc.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El mensaje del texto est\u00e1 conectado con la misericordia, con la redenci\u00f3n misericordiosa. Nosotros, como misioneros, queremos predicar m\u00e1s sobre el perd\u00f3n que sobre la condenaci\u00f3n, m\u00e1s sobre la compasi\u00f3n hacia el pecador y sobre la redenci\u00f3n gozosa. Tenemos el ejemplo del fundador, san Alfonso, que nunca dej\u00f3 marchar a nadie de la confesi\u00f3n sin darle la absoluci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las constituciones 7-10 hablan sobre la Evangelizaci\u00f3n misma. En cierta manera, esta parte trata sobre nuestra metodolog\u00eda misionera. La constituci\u00f3n n\u00famero 7 presenta el presupuesto b\u00e1sico de la evangelizaci\u00f3n. Siempre tenemos que recordar que la salvaci\u00f3n es un don, es una gracia. Es la gracia de Dios. Y esta gracia act\u00faa siempre de manera que va m\u00e1s all\u00e1 de las instituciones y estructuras visibles. Como misioneros, nunca empezamos de \u201ccero\u201d. La gracia de la redenci\u00f3n est\u00e1 en todas partes y queremos que la gente se d\u00e9 cuenta de que esta gracia est\u00e1 cerca de todos nosotros. En algunas partes del mundo, hoy en d\u00eda, la gente pierde la capacidad de ver la realidad espiritual; sin embargo, esto no significa que la redenci\u00f3n no exista, o que la salvaci\u00f3n no est\u00e9 presente. Los redentoristas somos tocados por el amor de Dios en nuestras vidas y, por eso, queremos compartir esta felicidad con los dem\u00e1s. As\u00ed, la constituci\u00f3n dice que somos el testimonio de la Buena Nueva de la gracia de Dios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las constituciones 8-10 hablan sobre varios pasos para llevar a cabo la Evangelizaci\u00f3n, as\u00ed como sobre el esp\u00edritu que deber\u00eda acompa\u00f1ar a la evangelizaci\u00f3n. Podr\u00edamos llamar a la constituci\u00f3n 8 como la Estrategia Misionera. A pesar de su brevedad, la constituci\u00f3n presenta la metodolog\u00eda misionera en comparaci\u00f3n con la Regla y las Constituciones antiguas. Esta constituci\u00f3n dice: \u201cSeg\u00fan las circunstancias se interrogar\u00e1n constantemente qu\u00e9 es lo que conviene hacer o decir (\u2026)\u201d. Los Redentoristas viven en comunidades misioneras en m\u00e1s de 80 pa\u00edses de todos los continentes. Tambi\u00e9n tenemos muchos laicos: hombres y mujeres que colaboran en nuestra misi\u00f3n, y juntos forman la Familia Redentorista. As\u00ed pues, vivimos en distintas partes del mundo y, debido a la variedad de situaciones y culturas de la gente, debemos elegir el modo de evangelizar, lo que podemos hacer en ese lugar. A menudo podemos anunciar expl\u00edcitamente a Cristo, pero a veces podemos proclamarlo por medio de nuestro testimonio silencioso de presencia fraterna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La siguiente constituci\u00f3n, la n\u00famero 9, trata de este tema un poco m\u00e1s, sobre las diferentes circunstancias en las distintas partes del mundo; siempre tenemos la oportunidad de evangelizar, del modo que sea. En ciertos lugares podemos solamente dar testimonio de la caridad de Cristo y, de esta manera, estamos preparando los caminos para la abundancia de la Redenci\u00f3n. Necesitamos distintos enfoques en el planteamiento misionero tanto como una nueva estrategia misionera. De vez en cuando basta simplemente la presencia entre la gente, y esta presencia dar\u00e1 el testimonio verdadero del Evangelio de Cristo, y, quiz\u00e1s, en el futuro este testimonio cambie algo. Podemos decir que estamos s\u00f3lo ante la pre-evangelizaci\u00f3n; sin embargo, esta pre-evangelizaci\u00f3n tambi\u00e9n es muy esencial. Siempre tenemos que recordar que la Redenci\u00f3n es un don de Dios y s\u00f3lo \u00c9l sabe el tiempo, el lugar y\u00a0la mejor manera de preparar a la gente para este don.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La constituci\u00f3n 10 para m\u00ed es importante, porque ofrece algo as\u00ed como una definici\u00f3n de nuestro objetivo. Dice: \u201cPues los redentoristas tienen como misi\u00f3n primordial en la Iglesia la proclamaci\u00f3n expl\u00edcita de la Palabra de Dios en orden a la conversi\u00f3n fundamental\u201d. De hecho, lo que hemos dicho sobre el testimonio de la evangelizaci\u00f3n en la constituci\u00f3n 9 no es de por s\u00ed el final, sino que es m\u00e1s bien el comienzo hacia la predicaci\u00f3n expl\u00edcita de la que se habla en la constituci\u00f3n 10. \u201cEl testimonio de vida y de caridad lleva al testimonio de la Palabra.\u201d Dios tiene un gran sue\u00f1o y a nosotros tambi\u00e9n nos dio este don de so\u00f1ar para aprovecharlo cuando evangelizamos. Pidamos, pues, buena inspiraci\u00f3n y ayuda de Dios a la hora de buscar nuevas posibilidades para proclamar la Palabra de Dios.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Autor:<\/strong> Jacek Zdrza\u0142ek, CSsR<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Traductor:<\/strong> Hubert Starzycki, CSsR<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"a-b-r-La\">La musica &#8211;\u00a0 https:\/\/filmmusic.io<br \/>\n\u00abA Very Brady Special\u00bb by Kevin MacLeod (https:\/\/incompetech.com)<br \/>\nLa licencia &#8211;\u00a0 CC BY (http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra de la evangelizaci\u00f3n. Me gustar\u00eda compartir contigo una reflexi\u00f3n sobre las Constituciones de mi congregaci\u00f3n religiosa: la Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor. Hoy voy a hablar sobre las constituciones que van desde el n\u00famero 6 hasta el 10. Eso significa que todav\u00eda estamos en el principio de las Constituciones (en el cap\u00edtulo 1, secci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1295,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espiritu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":798,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}