{"id":4459,"date":"2021-05-26T15:01:10","date_gmt":"2021-05-26T14:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/miedzyprowincjalna-misja-w-albanii\/"},"modified":"2021-10-14T17:55:29","modified_gmt":"2021-10-14T16:55:29","slug":"mision-interprovincial-en-albania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/mision-interprovincial-en-albania\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n interprovincial en Albania"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\">Misi\u00f3n interprovincial en Albania<\/h3>\n<p><strong> Andrzej Micho\u0144 CSsR:<\/strong> Estamos en Albania. Albania es un peque\u00f1o pa\u00eds en Europa, en la pen\u00ednsula balc\u00e1nica, con una extensi\u00f3n aproximada de 27 mil km<sup>2<\/sup>. Viven aqu\u00ed en torno a 3 millones de personas. La mayor\u00eda del pa\u00eds son monta\u00f1as, colinas, pero tambi\u00e9n tiene una bella l\u00ednea de costa. Este pa\u00eds limita con Grecia al sur, con Macedonia del Norte, con K\u00f3sovo, Montenegro\u2026 y tambi\u00e9n tiene acceso al Mar J\u00f3nico y Adri\u00e1tico, y a trav\u00e9s de ellos limita tambi\u00e9n con Italia. Aunque es un pa\u00eds bello, encantador y asombroso (aqu\u00ed llegan muchos turistas), aqu\u00ed vive mucha gente en extrema pobreza, especialmente aqu\u00ed, en los terrenos monta\u00f1osos. No hay carreteras, ni infraestructuras, no hay hospitales, las escuelas est\u00e1n muy mal equipadas y mucha gente (especialmente los j\u00f3venes) emigran: a Italia, Inglaterra y Alemania.<\/p>\n<p>La historia del cristianismo en Albania es muy larga. Con gran probabilidad estuvo aqu\u00ed san Pablo y, por tanto, esta historia se remonta al primer siglo del cristianismo. En una de sus cartas, san Pablo escribe que se dirige a los ilirios. Los ilirios son precisamente los antepasados de los actuales albaneses. El cristianismo se desarroll\u00f3 aqu\u00ed con fuerza; sin embargo, desde hace casi 500 a\u00f1os, la mayor\u00eda de los creyentes son musulmanes, que constituyen el 70% de la poblaci\u00f3n. El 20% son ortodoxos y s\u00f3lo el 10% son cat\u00f3licos. Los cat\u00f3licos m\u00e1s famosos son, desde luego: la Madre Teresa de Calcuta, que en realidad naci\u00f3 en Skopa, en Macedonia, pero proced\u00eda de familia albanesa (su madre y hermanas crecieron aqu\u00ed, en Albania); y Sk\u00ebnderbeu, que vivi\u00f3 en la Edad Media, y fue llamado por el papa <em>Athleta Christi<\/em>. Tambi\u00e9n en su honor fue llamada esta monta\u00f1a nevada tras nosotros. \u00c9l fue el \u00faltimo l\u00edder cristiano de Albania.<\/p>\n<p><strong> Laureano del Otero Sevillano CSsR<\/strong>: Los Misioneros Redentoristas estamos invitados a ser misioneros Ad Gentes y, en este momento, en nuestra misi\u00f3n, en nuestra comunidad interprovincial de Albania, hemos iniciado una nueva experiencia misionera itinerante en el sur del pa\u00eds. \u00c9sta es una zona donde no hay muchos cat\u00f3licos, es una zona fundamentalmente musulmana y ortodoxa y, en este lugar, adem\u00e1s se nota bastante la carencia de sacerdotes. No hay sacerdote hasta este momento en que hemos llegado nosotros. Sentimos la llamada a apoyar, a ayudar a esas iglesias que son m\u00e1s peque\u00f1as y m\u00e1s necesitadas, donde no llega la presencia de la Eucarist\u00eda y del sacramento de la Reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al comienzo de su pontificado, el Papa Francisco invit\u00f3 a la Iglesia a salir a las periferias. Los Redentoristas de Europa decidieron acudir a un pa\u00eds en la periferia de Europa, Albania, donde se cre\u00f3 una comunidad internacional en el a\u00f1o 2014. En esa comunidad, tres redentoristas de tres pa\u00edses diferentes iniciaron una nueva experiencia. Es un pa\u00eds donde la mayor parte de la poblaci\u00f3n profesa el islam; tambi\u00e9n hay ortodoxos y una peque\u00f1a comunidad cat\u00f3lica. Es un pa\u00eds bastante pobre y, as\u00ed, los Redentoristas respond\u00edan a la llamada de Jes\u00fas a llevar el Evangelio a lugares donde es desconocido. Desde 2014, los Redentoristas servimos en el centro del pa\u00eds, en una ciudad llamada Kam\u00ebz, que es la periferia de la capital, Tirana. Y tambi\u00e9n ahora en el sur de Albania.<\/p>\n<p><strong>Rita Doda FSFM: <\/strong>Soy la hermana Rita, soy albanesa, franciscana de la congregaci\u00f3n de Santa Felipa Mareri. La naci\u00f3n albanesa es una naci\u00f3n que ha sufrido mucho, especialmente en los \u00faltimos cinco siglos, cuando el imperio otomano conquist\u00f3 y explot\u00f3 nuestro pa\u00eds. Muchas personas, durante este tiempo, se pasaron del cristianismo al islam para conservar la vida. Tras la liberaci\u00f3n, una siguiente ola de opresi\u00f3n toc\u00f3 a Albania, cuando la dictadura comunista oprimi\u00f3 a los creyentes. Fue una situaci\u00f3n muy dif\u00edcil. Muchas personas sufrieron, pero ten\u00edan sed de Dios. Yo cre\u00ed en una familia oprimida y perseguida, que, sin embargo, nunca perdi\u00f3 la fe y la esperanza en Dios y en que llegar\u00eda el tiempo de la resurrecci\u00f3n y la renovaci\u00f3n. Aunque fue un tiempo duro, sin libertad de expresi\u00f3n, de fe, de pr\u00e1cticas religiosas, mi familia, sin embargo, me transmiti\u00f3 la fe en Dios y los valores y virtudes cristianas. Descubr\u00ed en la familia la vocaci\u00f3n gracias a mi abuela, que fue una santa mujer y que rez\u00f3 durante toda la vida para que su nieto o nieta fuera sacerdote o religiosa. Gracias a la oraci\u00f3n de mi abuela y el ejemplo de Madre Teresa, recorro el camino de la fe y os digo: \u00a1No teng\u00e1is miedo nunca! \u00a1Abrid el coraz\u00f3n al Se\u00f1or, pues el todo lo da y nada nos quita! \u00a1Pongamos nuestra esperanza en Dios!<\/p>\n<p><strong>Geg Paluca: <\/strong>Tras muchos a\u00f1os de persecuciones, las iglesias se abrieron hace apenas 30 a\u00f1os. Fuimos los que participaron en la apertura y construcci\u00f3n de iglesias. Fui desde Shkodra junto con mi hija a pedir un sacerdote para que viniera a mi pueblo a oficiar la Misa durante la Cuaresma. Entonces nos enteramos de que ven\u00eda a la catedral Madre Teresa. Hab\u00eda much\u00edsima gente. Le dije a mi hija: \u201cQu\u00e9date cerca de la entrada, de las puertas, para que puedas ver a Madre teresa. Quiz\u00e1s lo consigas, pues eres mujer\u201d. Vimos a Madre Teresa por primera vez en la vida. Entonces mi hija me expres\u00f3 el deseo de querer unirse a Madre Teresa. Ya no volvi\u00f3 conmigo a casa, se fue con Madre Teresa, y es hermana de la misericordia ya desde 30 a\u00f1os. Los padres rezaron y nosotros recibimos la fe de nuestros padres.<\/p>\n<p><strong> Andrzej Micho\u0144 CSsR: <\/strong>Al comienzo de nuestro servicio en Albania conocimos la lengua, la cultura, la tradici\u00f3n y las costumbres. No tuvimos mucho tiempo para ello, ya que el obispo de inmediato nos confi\u00f3 dos parroquias, en las cuales serv\u00edamos. Yo era p\u00e1rroco en una parroquia bajo la advocaci\u00f3n de san Juan Pablo II, donde hab\u00eda un gran centro caritativo-social. Nuestra parroquia se encontraba en los m\u00e1rgenes de Tirana, donde hab\u00eda muchos pobres, abandonados, que hab\u00edan dejado su pueblo en las monta\u00f1as y hab\u00edan ido a las afueras de la ciudad. En la capital buscaban una vida m\u00e1s f\u00e1cil, que a veces se tornaba muy dif\u00edcil. En nuestro centro llev\u00e1bamos a cabo diferentes actividades. Hab\u00eda una gran sala para ni\u00f1os, a la cual cada d\u00eda ven\u00edan casi cien ni\u00f1os. Realiz\u00e1bamos diferentes tipos de cursos para ni\u00f1os y j\u00f3venes, para desarrollar sus talentos: cursos de guitarra, de ingl\u00e9s, italiano, piano\u2026 Tambi\u00e9n las hermanas, con las que colabor\u00e1bamos, se ocupaban de las mujeres. Muchas de ellas no ten\u00edan ocupaci\u00f3n, no pod\u00edan encontrar trabajo. Las hermanas organizaban cursos de costura, cocina, para que despu\u00e9s estas mujeres pudieran cuidar de sus familias, comenzar a trabajar y, a trav\u00e9s de ello, tener una vida mejor y m\u00e1s digna. Pon\u00edamos un gran empe\u00f1o en trabajar con los pobres, pero tambi\u00e9n con los discapacitados. Abrimos el peque\u00f1o centro Beato Pedro Donders, y a nuestro cargo ten\u00edamos 30 ni\u00f1os y j\u00f3venes discapacitados. Organiz\u00e1bamos para ellos fisioterapia, logopedia, terapias psicol\u00f3gicas, y tambi\u00e9n cursos, talleres y adaptaci\u00f3n para la vida. Actualmente trabajamos en la parroquia de San Alfonso. Intentamos realizar lo mejor posible el carisma y el objetivo de nuestra Congregaci\u00f3n, por lo que nuestro trabajo est\u00e1 dirigido a los pobres, a los abandonados, a aquellos que m\u00e1s necesitan escuchar la Buena Noticia de la Abundante Redenci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el norte del Albania, en Shkod\u00ebr, se encuentra un santuario donde durante muchos a\u00f1os la imagen de la Madre del Buen Consejo recibe culto y ha sido venerada. Una imagen, que tambi\u00e9n san Alfonso tanto amaba, que siempre ten\u00eda en su escritorio, a la que ten\u00eda gran devoci\u00f3n. Como redentoristas somos conocidos por difundir el culto a la Madre del Perpetuo Socorro, pero nuestro fundador, san Alfonso, de manera especial veneraba la imagen de la Madre del Buen Consejo. Esta imagen se encuentra precisamente aqu\u00ed, en Albania, al norte, en la ciudad de Shkod\u00ebr. Durante muchos siglos la Madre de Dios eligi\u00f3 este lugar para recibir culto por parte de sus creyentes. Cuando los turcos (el imperio otomano) atac\u00f3 Albania, los \u00e1ngeles (seg\u00fan la tradici\u00f3n), o la familia de los \u00e1ngeles, para salvar esta imagen, la tomaron de aqu\u00ed, de Albania, y la llevaron a Italia, donde hoy esta imagen recibe veneraci\u00f3n y culto.<\/p>\n<p><strong>Emanuel Topjana: <\/strong>Desde hace tres a\u00f1os soy un miembro activo de la Iglesia cat\u00f3lica. Antes era un cat\u00f3lico habitual, s\u00f3lo iba a la iglesia los domingos. Cuando me compromet\u00ed con el grupo de j\u00f3venes conoc\u00ed a Jes\u00fas, quien se convirti\u00f3 en una parte inseparable de mi vida. En el futuro me gustar\u00eda dedicarme m\u00e1s al trabajo con j\u00f3venes, para que los ni\u00f1os y j\u00f3venes disfruten lo m\u00e1ximo posible de la alegr\u00eda y saquen provecho. Quiero ser un buen animador.<\/p>\n<p><strong>Ajkiesa Zefi: <\/strong>Tengo 17 a\u00f1os, desde hace muchos a\u00f1os soy miembro del grupo de j\u00f3venes, un grupo lleno de alegr\u00eda, desaf\u00edos y juegos, estoy muy contenta. La juventud deber\u00eda creer, especialmente la juventud cat\u00f3lica de los alrededores, para conocer al Se\u00f1or, para disfrutar de su alegr\u00eda y conocer a la comunidad cristiana.<\/p>\n<p><strong>Albert Rrucaj: <\/strong>He participado en diferentes encuentros. Soy miembro del grupo de j\u00f3venes CHIRO (Cristo). Estos encuentros nos ayudaron mucho, aprendimos la cultura, encontramos muchos nuevos amigos, a menudo pasamos el tiempo felizmente unos con otros, conocimos gente de otras comunidades eclesiales.<\/p>\n<p><strong> Laureano del Otero Sevillano CSsR:<\/strong> Existe un invierno en el coraz\u00f3n de los hombres, tambi\u00e9n en el coraz\u00f3n de Europa. San Clemente nos invitaba a anunciar el Evangelio de nuevo, y el desaf\u00edo que debemos afrontar es precisamente encontrar nuevas formas, nuevos lugares y nuevos lenguajes para llegar al coraz\u00f3n de los hombres, para que de nuevo sea primavera. Y primavera es Resurrecci\u00f3n y Pascua. Me encuentro en Bilisht, en la zona oriental de Albania y aqu\u00ed, reflexiono con los misioneros de esta zona: \u00bfC\u00f3mo podemos de nuevo salir y encontrarnos con el coraz\u00f3n de las personas? \u00bfC\u00f3mo podemos de nuevo anunciarles a Jesucristo, ser testigos del Redentor en este mundo herido?<\/p>\n<p>Autores: p. Andrzej Micho\u0144 CSsR, p. Laureano del Otero Sevillano CSsR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Misi\u00f3n interprovincial en Albania Andrzej Micho\u0144 CSsR: Estamos en Albania. Albania es un peque\u00f1o pa\u00eds en Europa, en la pen\u00ednsula balc\u00e1nica, con una extensi\u00f3n aproximada de 27 mil km2. Viven aqu\u00ed en torno a 3 millones de personas. La mayor\u00eda del pa\u00eds son monta\u00f1as, colinas, pero tambi\u00e9n tiene una bella l\u00ednea de costa. Este pa\u00eds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4708,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-4459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mision-en-familia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4459"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4463,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions\/4463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}