{"id":2649,"date":"2020-07-28T00:00:57","date_gmt":"2020-07-27T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/?p=2649"},"modified":"2020-07-27T12:37:39","modified_gmt":"2020-07-27T11:37:39","slug":"meczennicy-ukrainscy-zniszczyli-ciala-ale-nie-ducha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/meczennicy-ukrainscy-zniszczyli-ciala-ale-nie-ducha\/","title":{"rendered":"M\u00e1rtires ucranianos \u2013 Les destruyeron el cuerpo, pero no el esp\u00edritu."},"content":{"rendered":"

Comunidad de conversi\u00f3n y testimonio.
\nRa\u00edces: M\u00e1rtires ucranianos \u2013 Les destruyeron el cuerpo, pero no el esp\u00edritu.
\n<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u00a1Saludos en Jesucristo!<\/p>\n

En el a\u00f1o 2001, el santo papa Juan Pablo II, durante su visita oficial a Ucrania, declar\u00f3 santos a 25 m\u00e1rtires ucranianos. Hombres y mujeres, sacerdotes, consagrados y laicos, que estuvieron dispuestos a dar todo por raz\u00f3n de su fe y amor a Cristo. Entre estos 25 m\u00e1rtires hab\u00eda 4 cohermanos nuestros redentoristas. Hoy me gustar\u00eda contaros sobre estos beatos nuestros.<\/p>\n

Al principio, deseo llamar la atenci\u00f3n sobre el santo Ivan Ziatyk. Cuando entr\u00f3 en la Congregaci\u00f3n Redentorista ya era sacerdote. Independientemente de su dignidad y posici\u00f3n (era profesor en el seminario), con humildad acept\u00f3 su nuevo lugar en la comunidad religiosa, comenzando su formaci\u00f3n como novicio. A menudo \u00e9l mismo se ofrec\u00eda para los trabajos m\u00e1s duros, sin pensar en su edad. As\u00ed creci\u00f3 en santidad y humildad. Los cohermanos daban testimonio de que por la ma\u00f1ana comenzaba el primero el trabajo y era el \u00faltimo en volver al convento tras el trabajo. Humildemente acept\u00f3 todos los servicios que le confiaban. Cuando los comunistas tomaron el poder, comenzaron los arrestos de las jerarqu\u00edas de la Iglesia grecocat\u00f3lica. Durante un breve tiempo, nuestra Iglesia fue confiada al cuidado de los redentoristas de B\u00e9lgica, la cual, en ese tiempo, estaba bajo la dominaci\u00f3n alemana. Los alemanes, por su parte, ten\u00edan un tratado con la Rusia sovi\u00e9tica.<\/p>\n

Sin embargo, en poco tiempo, los padres de B\u00e9lgica fueron deportados. Durante el desalojo de los padres de B\u00e9lgica, uno de ellos puso la mano sobre el hombro de nuestro beato, el p. Ivan Ziatyk, y dijo: \u201cEn tus manos encomiendo esta Iglesia\u201d. En poco tiempo el p. Ivan tambi\u00e9n fue arrestado y enviado a Siberia. All\u00ed fue brutalmente torturado, hasta que una noche lo arrastraron fuera del campamento y lo apalearon cruelmente y lo dejaron a la helada intemperie. En breves, tras esto, muri\u00f3.<\/p>\n

El siguiente que quiero recordar es el beato Zenowij Kowa\u0142yk.<\/p>\n

Zenowij Kowa\u0142yk fue un hombre muy bueno, lleno de alegr\u00eda y a menudo bromista. Intentaba atraer a la juventud a la Iglesia. Era bien conocido por su celo misionero y su esp\u00edritu apost\u00f3lico. Dirigiendo retiros en diferentes aldeas, puso mucho esfuerzo y compromiso, para, con cantos, chistes y diferentes pensamientos inusuales, atraer a los j\u00f3venes a Cristo del modo m\u00e1s cercano. Cuando los comunistas tomaron el poder, sin cesar dirig\u00eda su actividad abiertamente, reuniendo a la gente en protestas conjuntas contra las autoridades y aquello que hac\u00edan. Llev\u00f3 a cabo procesiones por las calles de Lviv en honor a la Madre de Dios, a menudo predicaba contra aquello que las autoridades hac\u00edan en relaci\u00f3n con la Iglesia de Cristo. Recibi\u00f3 advertencias de que los comunistas no lo tolerar\u00edan, pero \u00e9l, tomando la Biblia, a menudo dec\u00eda: \u201cNo puedo temer a la gente, sin temer a Dios\u201d.<\/p>\n

El beato Zenowij fue arrestado y metido en la c\u00e1rcel de \u201cBrygidki\u201d en Lviv. Cuando llegaron los alemanes, los comunistas decidieron acabar con los prisioneros. Dispararon a algunos. Zenowij animaba la vida espiritual en la c\u00e1rcel, dirig\u00eda rosarios comunitarios y otras oraciones. Abiertamente dec\u00eda que era sacerdote, para que otros presos tuvieran la posibilidad de confesarse. Con frecuencia predicaba a Cristo crucificado y hablaba sobre la necesidad de vivir preparado para el sufrimiento con Cristo. Los guardias, sabiendo todo esto, decidieron tratar con \u00e9l de modo especialmente cruel. Lo arrastraron desde su celda y lo crucificaron a las paredes de la c\u00e1rcel. M\u00e1s tarde, mientras todav\u00eda viv\u00eda, le acercaron a una mujer presa, que esperaba un hijo. La asesinaron brutalmente ante sus ojos, le extrajeron de su vientre a su hijo nonnato, le cortaron el vientre y lo clavaron. Dejaron a Zenowij torturado, el cual muri\u00f3 entre tormentos debido a la p\u00e9rdida de sangre.<\/p>\n

Nuestros siguientes dos beatos eran obispos. El primero era el beato obispo Wasyl We\u0142yczkowski. Cuando el cardenal Slipy iba a ser llevado a Roma, durante su corta estancia en Mosc\u00fa, llam\u00f3 ante \u00e9l a Wasyl We\u0142yczkowski, y lo consagr\u00f3 obispo en la habitaci\u00f3n del hotel. Le llam\u00f3 con las siguientes palabras: \u201cNo lleves nada contigo, pues tengo cosas que traspasarte\u201d. De esta manera le transfiri\u00f3 la \u201cIglesia clandestina\u201d. Wasyl We\u0142yczkowski acept\u00f3 humildemente este tesoro. Sirvi\u00f3 a la Iglesia como pudo, por lo cual fue arrestado y torturado brutalmente. Debido a su grave estado de salud, se le llev\u00f3 al hospital, donde, sin embargo, no dejaban de atormentarlo. Le pusieron inyecciones para acelerar su muerte. Cuando las autoridades se enteraron de que estaba cercano a morir, temiendo que pudiera ser un m\u00e1rtir de la Iglesia grecocat\u00f3lica, lo enviaron a su familia en Europa, le dieron un pasaporte que no le permit\u00eda volver a Ucrania. Independientemente de su estado de salud, viaj\u00f3 por la di\u00e1spora de los fieles de la Iglesia grecocat\u00f3lica y anim\u00f3 a apoyar a nuestros hermanos de la Iglesia clandestina, sin acordarse de los propios sufrimientos que experiment\u00f3.<\/p>\n

Tras la exhumaci\u00f3n que tuvo lugar en Canad\u00e1, todos vieron que su cuerpo no solo se conservaba incorrupto, sino que los m\u00fasculos segu\u00edan siendo flexibles. Fue reconocido como un gran milagro, pero cuando comenzaron a examinar los restos mortales del obispo Wasyl, se dieron cuenta de que el dedo de su pie comenzaba a pudrirse. Las hermanas que cuidaron de \u00e9l durante su vida explicaron todo el asunto. El obispo Wasyl pidi\u00f3 que esto quedara en secreto mientras viv\u00eda: sus dedos, debido a la congelaci\u00f3n y a la tortura en Siberia, comenzaron a pudrirse antes de su muerte.<\/p>\n

El \u00faltimo beato es Miko\u0142aj Czernecki, aquel que es el primero en la lista de los 25 de nuestros m\u00e1rtires ucranianos. Miko\u0142aj Czernecki era una gran persona, suave, fuerte en la fe y lleno de esperanza. Sufri\u00f3 mucho cuando lo enviaron a realizar trabajos forzados y por las persecuciones. Aguant\u00f3 m\u00e1s de 600 horas de interrogatorio y ensa\u00f1amiento contra \u00e9l. Conociendo su don para convertir a la gente, que se acercaba a \u00e9l, los torturadores persuadieron a otros prisioneros para que ellos tambi\u00e9n lo torturaran. Los guardias ve\u00edan bien el destino que esperaba a los nuevos prisioneros. Durante sus m\u00e1s de 10 a\u00f1os de estancia en prisi\u00f3n, estuvo en m\u00e1s de 30 campamentos y lugares de reclusi\u00f3n diferentes. Se le asignaban los trabajos m\u00e1s duros. En la vejez, debido a los sufrimientos que le infring\u00edan, perdi\u00f3 la audici\u00f3n. Cuando en uno de los campamentos trabajaba como fogonero, se acerc\u00f3 a \u00e9l un guardia y grit\u00f3 que todos pararan de trabajar porque iba a llegar el capit\u00e1n. El obispo Miko\u0142aj no escuch\u00f3 lo que dec\u00eda y continuaba el trabajo. El guardia estaba tan furioso que se acerc\u00f3 a \u00e9l y lo derrib\u00f3 y comenz\u00f3 a darle patadas. Miko\u0142aj Czernecki no gritaba, no se enfurec\u00eda, sino que con su mirada suave observaba al guardia; en silencio soport\u00f3 esta brutal paliza. Con el tiempo, la conciencia comenz\u00f3 a atormentar al guardia, que continuamente ve\u00eda la mirada de Miko\u0142aj Czernecki. Cierta noche se acerc\u00f3 en secreto al obispo Czernecki con la intenci\u00f3n de pedirle perd\u00f3n. Miko\u0142aj Czernecki, vi\u00e9ndolo se acerc\u00f3 corriendo a \u00e9l, lo abraz\u00f3 y le dijo primero que le perdonaba todo. Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo este guardia llev\u00f3 en secreto a toda su familia donde Miko\u0142aj para que pudiera ser bautizada.<\/p>\n

As\u00ed sufrieron nuestros 4 beatos. Las autoridades sovi\u00e9ticas, que pod\u00edan destruir su cuerpo, no lo lograron con su esp\u00edritu, su fidelidad a Cristo y su amor.<\/p>\n

\u00a1Alabado sea Jesucristo!<\/p>\n

Autor:<\/strong> p. Taras Kchik CSsR
\nTraducci\u00f3n:<\/strong> Carlos A. Diego Guti\u00e9rrez, CSsR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comunidad de conversi\u00f3n y testimonio. Ra\u00edces: M\u00e1rtires ucranianos \u2013 Les destruyeron el cuerpo, pero no el esp\u00edritu.   \u00a1Saludos en Jesucristo! En el a\u00f1o 2001, el santo papa Juan Pablo II, durante su visita oficial a Ucrania, declar\u00f3 santos a 25 m\u00e1rtires ucranianos. Hombres y mujeres, sacerdotes, consagrados y laicos, que estuvieron dispuestos a dar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2642,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raices"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649"}],"collection":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2649"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2665,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions\/2665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forworld.redemptor.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}